Pressemeddelelse
www-ms-portalen.com - Nyt websted for MS-patienter og deres pårørende
MS (multipel sklerose) er en kronisk sygdom, der ofte belastes af negative opfattelser og manglende viden. Et helt nyt dansk websted tilbyder nu information, fællesskab og indsigt i forbindelse med MS. Patienter kan få kontakt med hinanden via et diskussionsforum, og pårørende kan prøve at opleve de almindelige MS-symptomer via en MS-simulator.
I dag lancerer Schering MS-portalen.com, der er et nyt websted med tilpassede interaktive tjenester for mennesker, der selv har MS (dissemineret sklerose), og personer, der af andre årsager berøres af sygdommen. Webstedet tilbyder tips om, hvordan man kan leve med en kronisk sygdom, og giver brugeren mulighed for selv at udtrykke sin mening samt videregive gode råd og erfaringer. Det indeholder også en MS-simulator, der giver mennesker, som ikke selv har sygdommen, mulighed for at opnå en bedre forståelse af nogle af MS-patientens problemer.
MS-portalen.com er den skandinaviske del af MS-Gateway.com, der er Scherings internationale websted om MS. Informationen vil derved nå frem til patienter og deres pårørende i mange lande og på mange sprog.
På patientens eget sprog
"Gennem en omfattende og omhyggelig analyse af, hvad MS-patienterne anser for væsentlig og ønskelig information om MS, har vores ambition været at præsentere informationen på MS-portalen.com på patientens eget sprog. Dermed mener vi, at det er vigtigt, at informationen findes på dansk, og at den er tilpasset på en sådan måde, at brugeren synes, at den er lettilgængelig og letlæselig", udtaler Mikael Ögrim, skandinavisk projektleder og ansvarlig for MS-portalen hos Schering Nordiska AB.
"Udbuddet af MS-information på Internettet er ufatteligt stort, men den er som regel på engelsk, og bortset fra patientforeningernes hjemmesider har der indtil nu manglet et virkelig bredt og omfattende dansk websted for MS-patienter", mener Mikael Ögrim.
Interaktive funktioner
MS-simulatoren findes i sektionen ”At forstå MS” og demonstrerer gennem interaktive funktioner sygdommens tre mest almindelige symptomer: problemer med at læse, svage arme og problemer med at koordinere muskelbevægelser.
"I dag er det ikke tilstrækkeligt for de fleste MS-patienter kun at kunne læse om mulige årsager til sygdommen, og hvad der sker i centralnervesystemet, hvis man rammes af MS. Man vil hellere se på alle de praktiske muligheder, der findes, for at kunne opnå et liv med høj livskvalitet. Vores håb er, at webstedet er opbygget på en sådan måde, at det kan hjælpe og støtte MS-patienterne og deres pårørende med at leve med en kronisk sygdom", udtaler Mikael Ögrim.
Udvikling i behandling af MS-patienter
Betaferon (interferon beta-1b), som er Scherings tilbud til behandling af MS er et af de mest anvendte MS-lægemidler i Europa. Virksomheden satser også på at udvikle praktiske løsninger og forskellige uddannelsesmuligheder til personer, der lider af MS, eller som på anden måde er berørt af sygdommen. Det nye websted er et eksempel på denne udvikling. Et andet eksempel er, at man nu kan opbevare Betaferon ved stuetemperatur i stedet for, som tidligere, at skulle opbevare det koldt. Det medfører en stor forenkling for MS-patienten.
Schering Nordiska AB Corporate Communication
26-02-2004
Kontakt:
Mikael Ögrim, Projektleder, tfn +46 (0)8-728 42 12; mikael.oegrim@schering.de
Lisa Emilsson, Informationschef, tfn +46 (0)8 728 42 49; lisa.emilsson@schering.de
Schering AS er et datterselskab til Schering AG – en forskningsbaseret lægemiddelvirksomhed. Scherings aktiviteter er fokuseret på Fertilitetskontrol og hormonterapi, Diagnogstik og radiografiske lægemidler, Dermatolog, samt specialterapi for alvorlige sygdomme inden for områderne af centralnervesystemet, onkologi og hjerte-/kar. Som en global virksomhed med innovative produkter er det Scherings mål at være markedsledende på de nævnte markeder på globalt plan. Sammen med et globalt netværk af eksterne partnere står virksomhedens allokerede forskningsressourcer som garant for fortløbende udvikling af nye lovende produkter. Gennem forskning er det Scherings mål at bidrage til fortløbende fremskridt på det medicinske område og dermed til øget livskvalitet for mennesker: Making Medicine Work
